‚FESTA DI SAN GIUSEPPE‘, DAS FEST DES HEILIGEN JOSEPH
🔊 Hören Cattolica Eraclea ist ein Ort, an dem religiöse Feste und Traditionen noch heute tief verwurzelt sind. Das Fest des heiligen Joseph (Schutzpatron des Ortes) ist eine der bedeutendsten religiösen Feiern der kleinen Stadt. Jedes Jahr am…
‚TRENO MUSEO‘, DAS MUSEUM IM ZUG
🔊 Hören Der Bahnhof von Villarosa, der geschlossen werden sollte, erlebte dank der genialen Intuition des Bahnhofsvorstehers Primo David seine Wiedergeburt. Dieser hat daraus ein charakteristisches Museum der Bergbaukunst und des Bauer…
AUSSICHTSPUNKT ‚BELVEDERE SAN VINCENZO‘
🔊 Hören Wer zwischen den suggestiven Gassen des Orts und den historischen Kirchen auch ein schönes Panorama auf die typischen Landschaften des sizilianischen Landesinneren genießen will, kann sich zum “Belvedere San Vincenzo” im höchsten Bere…
‚LU TUPPI TUPPI‘
🔊 Hören Die Ursprünge der Darstellung können auf das Jahr 1890 zurückgeführt werden, als die Flucht der Heiligen Familie nach Ägypten in Szene gesetzt wurde. Innerhalb des Festes von ‚San Giuseppe‘ am 19. März und am zweiten August-Sonntag, i…
DAS BERGWERK ‚MINIERA COZZO DISI‘
🔊 Hören Die Geschichte von Casteltermini ist untrennbar mit der von ‚Cozzo Disi‘, einer der größten Schwefelminen Italiens verbunden. Sie war der Motor der städtischen Wirtschaft, dank der Casteltermini zusammen mit dem Beitrag zahlreicher an…
‚TAVULATA DI SAN GIUSE’
🔊 Hören Fest, das man jeden dritten Sonntag im Mai zu Ehren des Hl. Josef, des Handwerkers, feiert. Gegenüber der Kirche von ‚San Giuseppe‘ wird eine Mensa auf einer Bühne mit lebenden Personen arrangiert, die sogenannte „tavulata di San Gius…
‚I SANPAULUNA‘
🔊 Hören Die sogenannten ‚Sampaoloni‘ (im Dialekt von San Castaldo „Sampauluna“) sind 3 Meter hohe Riesen aus Pappmaschee, die die elf Apostel zeigen. Sie stellen das traditionelle Treffen des Auferstandenen Jesus mit der Madonna und Magdalena…
‚TRABIA TALLARITA‘ – MUSEUM
🔊 Hören Dies ist die weitläufigste Mine des Gebiets von Caltanissetta und stellt heute auch eines der faszinierendsten Beispiele der Industriearchäologie der Insel dar. Das Bergwerk geht auf 1730 zurück, als die sogenannte ‚Solfara Grande‘ er…
STEINSALZ-BERGWERK UND SALZDOM
🔊 Hören Ungefähr 2,5 km vom Siedlungszentrum von Realmonte entfernt, kann man das Steinsalz-Bergwerk besichtigen, das zusammen mit den Bergwerken von Racalmuto und Petralia Soprana eines der einzigen drei noch aktiven sizilianischen Salzstein…
‚CIMITERO DEI CARUSI‘, DER FRIEDHOF DER JUNGS
🔊 Hören 12. November 1881. Uhrzeit: 6:00 Uhr morgens. Schwefelmine von Gessolungo. Caltanissetta. 250 Bergarbeiter steigen wie jeden Morgen in die Mine hinab. Eine Grubengas-Explosion verursacht einen starken Brand, der durch eine Acetylen-Fa…
‚MUSEO MINERALOGICO, PALEONTOLOGICO E DELLA ZOLFARA SEBASTIANO MOTTURA‘, DAS MINERALIENMUSEUM VON CALTANISSETTA
🔊 Hören Eine neu, erst kürzlich eingeweihte Struktur beherbergt derzeit in ‚Viale della Ragione‘ das ‚Museo Mineralogico, Paleontologico e della Zolfara Sebastiano Mottura‘, das einfach unter dem Namen ‚Mineralienmuseum von Caltanissetta‘ bek…
DAS BERGWERK ‚MINIERA TRABONELLA‘
🔊 Hören Am rechten Ufer des Flusses Imera und kaum 3 Kilometer vom gleichnamigen Bahnhof entfernt, befindet sich eine der bedeutendsten Solfataren des sizilianischen Zentrums, die ‚Miniera Trabonella‘. Sie stellt das vollständigste und typisc…
DIE BURG ‚CASTELLO DI FALCONARA‘
🔊 Hören Die einzige Burg der Provinz Caltanissetta, die auf das Meer blickt und an der mittleren Südküste Siziliens im Gemeindegebiet von Butera zwischen den Städten Gela und Licata liegt, das ‚Castello di Falconara‘, ist eine der best erhalt…
BERGWERK ‚MINIERA DI SALGEMMA‘
🔊 Hören Racalmuto ist wegen des Steinsalz-Bergwerks ein Ort mit großer geologischer Bedeutung. Es scheint, dass dieses Vorkommen, gemeinsam mit dem von Realmonte und Petralia das dritte weltweit noch aktive ist. Diese Salzmine besteht aus ein…
STRECKENVERLAUF “ VIGATA DI ANDREA CAMILLERI”
🔊 Hören Vielleicht weiß nicht jeder, dass ‚Vigàta‘ eine imaginäre Stadt ist, die vom Schriftsteller Andrea Camilleri erfunden wurde. Es handelt sich um eine Stadt, in der die Geschichten des ‚Commissario Montalbano‘ und andere Romane des Auto…
‚SAGRA DEL MANDORLO IN FIORE‘, INTERNATIONALES FOLKLORE-FESTIVAL
🔊 Hören Die sogenannte ‚Sagra del Mandorlo‘ ist das wichtigste folkloristische Fest Agrigents. Ein Fest, das traditionsgemäß jedes Jahr Anfang Februar stattfindet und eine Woche lang dauert. Ziel ist es, den Frühlingsanfang mit dem Erblühen d…
‚VALLE DEI TEMPLI‘, DAS TAL DER TEMPEL
🔊 Hören Das Tal der Tempel wurde im Jahr 1997 zum Weltkulturerbe der UNESCO erklärt. Der Park bewahrt ein außerordentliches Monumental- und Landschaftserbe, das die Überreste der antiken Stadt Akragas umfasst. Mit seinen tausenddreihundert He…
‚CASTELLO MANFREDONICO‘ AUS DEM 14. JAHRHUNDERT
🔊 Hören 60 km im Westen von Caltanissetta wird ein 780 Meter hoher Kalkfelsen vom ‚Castello di Mussomeli‘ dominiert. Diese Burg wurde zwischen 1364 und 1367 auf bereits bestehenden schwäbischen Strukturen von Manfredi III. von Chiaramonte erb…
STERNWARTE / PLANETARIUM
🔊 Hören Im Westen des Siedlungszentrums von Montedoro steht am sogenannten „Pupiddru“ auf dem ‚Monte Ottavio‘ seit 2004 die Sternwarte von Montedoro. Die Struktur, die mit Platten aus Travertinstein verkleidet ist, besteht aus einem Turm, der…
‚MUSEO DELLA ZOLFARA‘, DAS MUSEUM DER SCHWEFELMINE
🔊 Hören Aus dem Willen, das historische Mineralienerbe des Orts aufzuwerten und zu schützen, entsteht das ‚Museo della Zolfara‘, das nach dem lokalen Schriftsteller und Dichter Angelo Petyx benannt ist. Dieses Museum zeigt die Dauerausstellun…
© 2026 - Distretto Turistico delle Miniere
CCIAA Caltanissetta Via Vittorio Emanuele, 38
Progetto Cofinanziato dall’Unione Europea
Programma Operativo FESR – Fondo Europeo di Sviluppo Regionale Sicilia 2007/2013 Asse 3
Obiettivo Operativo 3.3.3 – Linea di Intervento 3.3.3 A, Attività C
“Investiamo nel vostro futuro”




